Forumlar > Pardus > Yazılım > Ofis (QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü))
Yeni Başlık Yeni Anket Haber Ekle
metin1 kullanıcısının resmi

metin1

Kayıt: 30/03/2007

QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

PostCum, 12/02/2010 - 11:59öö tarihinde metin1 gönderdi

Depodan QStardict paketleri kurdum, kullanım oldukça iyi.
Bir kelimeyi taradığınızda hemen pop-up ekran açılıyor ve anlamını yazıyor.

Ses(telaffuz) sorunu aşamadım.Aşağıda verdiğim linkten ses dosyalarını(80 MB) kurdum.Aşağıdaki linkte verilen ilgili betiği ev dizininde oluşturdum. (acaba burada mı hata yapıyorum?)sox programını kurdum.(Burada da bir hata yapmış olabilirim kurulduğu dizin itibarı ile)
Dosyanın içine geldiğinizde herhangi sese tıkladığınızda sesler çalışıyor ama bunu sözlüğe bir türlü entegre edemedim.Ekli linkleri inceleyip yardımcı olacak arkadaşlara şimdiden teşekkür.

http://wiki.qstardict.ylsoftware.com/Pronouncing_words_with_WyabdcRealPeopleTTS

http://forum.qstardict.ylsoftware.com/viewtopic.php?t=32&highlight=pronunciation

‹ Stardict ve Goldendict'e Ücretsiz Sözlükler Eklemek LibreOffice için Pootle Çeviri Rehberi ›
Top
  • 836 okunma
6630 kullanıcısının resmi

6630

Kayıt: 22/11/2006

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Post6630 tarafından Cts, 13/02/2010 - 2:29ös tarihinde gönderildi.

malesef kde4 ü kaldıra bilecek bir sistemim olmadığı için size deneyerek anlatamayacagım.
ama http://www.seslisozluk.com dan hiç bir yazılım kurmadan telefuzlu sözlük kullanabilirsiniz.

Top
metin1 kullanıcısının resmi

metin1

Kayıt: 30/03/2007

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postmetin1 tarafından Sa, 16/02/2010 - 3:19ös tarihinde gönderildi.

Depodan QStarDict paketlerini kurduktan sonra ekli linkte anlatıları
http://wiki.qstardict.ylsoftware.com/Pronouncing_words_with_WyabdcRealPeopleTTS
yapıp sonrasında,
depodan pd paketini de kurup QStardict yapılandırmasında genel ayarlara

bash /home/kullanıcı adı/.pronounce-word.sh %s
komutunu da girip tamam derseniz telaffuzlu güzel bir sözlüğe sahip oluyorsunuz.

Top
geryildirim kullanıcısının resmi

geryildirim

Kayıt: 17/11/2007

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postgeryildirim tarafından Sa, 16/02/2010 - 10:45ös tarihinde gönderildi.

tebrikler..
linkteki yazılanları ve yaptıklarınızı türkçe olarak adım adım anlatırsanız belki biz de kullanabiliriz.

Top
metin1 kullanıcısının resmi

metin1

Kayıt: 30/03/2007

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postmetin1 tarafından Ça, 17/02/2010 - 10:56öö tarihinde gönderildi.

Depodan QStardict paketleri kurun.

http://sourceforge.net/projects/stardict/files/WyabdcRealPeopleTTS/2.1.0/WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2/download

Yukarıdaki linkten WyabdcRealPeopleTTS/2.1.0/WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2 dosyasını indirdikten sonra
bu dosyada konsol açıp,

 sudo tar xjvf WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2 -C /usr/share

komutunu verin.Sonrasında aşağıdaki linkten sox-14.3.0.tar.gz dosyasını indirin ve bu dosyada root olarak sırasıyla,

http://sourceforge.net/projects/sox/files/sox/14.3.0/

./configure
make -s
make install

komutlarını verin.Daha sonra ev dizininizde kwrite ile "~/.pronounce-word.sh" isminde bir betik oluşturun ve içine

Quote:
#!/bin/bash

TTS_PATH=/usr/share/WyabdcRealPeopleTTS
WORD=`echo $* | tr A-Z a-z`
for WORD2 in $WORD
do play ${TTS_PATH}/${WORD2:0:1}/${WORD2}.wav
done

yukarıdaki alıntıyı yapıştırıp,kaydedin.

Depodan pd paketini de kurup QStardict yapılandırmasında genel ayarlara

Quote:
bash /home/kullanıcı adı/.pronounce-word.sh %s

komutunu da girip tamam derseniz telaffuzlu güzel bir sözlüğe sahip oluyorsunuz.

Top
geryildirim kullanıcısının resmi

geryildirim

Kayıt: 17/11/2007

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postgeryildirim tarafından Cum, 19/02/2010 - 6:59öö tarihinde gönderildi.

Dediklerinizi aynen yaptım. Yalnız "Tercihler"de genel ayarlar ile ilgili bir menu veya verdiğiniz komutu girebileceğim bir yer göremedim.

Bununla beraber,Stardict'i çalıştırdığımda "Kelimeyi teleffuz et" isimli bir roket icon'ını tıklayınca soldaki pencerede seçili olan kelimeyi okudu.

1. Genel ayarlara yazmamızı söylediğiniz komutun yazılmaması ilerde problem çıkarır mı; yoksa kendiliğinden ilgili dosyaya kaydedilmiş mi demek oluyor?

2. Her kelimeyi okumuyor; bu da roket şeklindeki icon'ın aktif olup olmamasından anlaşılıyor. Bu durum sizde de böyle mi?

Buraya kadar yapılanlar doğru ve sonuçlar sizdeki ile aynı ise gerçekten çok kullanılışlı bir sözlüğümüz oldu demektir. Bunun için size çok teşekkür ederim. Bu bilginin mümkün olan bütün platformlarda duyulması ve forum sayfalarının kalabalıklığında kaybolmaması gerekiyor. Belki Wiki'ye Stardict ile ilgili ayrıntılı bir madde yazarsınız.

Saygılar ve sevgiler...

Top
metin1 kullanıcısının resmi

metin1

Kayıt: 30/03/2007

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postmetin1 tarafından Cum, 19/02/2010 - 10:09öö tarihinde gönderildi.

Benim bahsettiğim sözlük stardict değil QStardict adlı sözlük.Bahsettiğim ayarlar QStardict için.
Sayenizde Stardict sözlükte de denedim, orada da hiçbir ayara gerek kalmaksızın çalıştığını gördüm. Smile

Her kelimeyi okumamasına gelince indirdiğimiz yaklaşık 80 MB.lik ses dosyalarında bazı kelimelerin telaffuzunun olmamasından yani kapasitesi ile ilgili.Aynısını Pardus-Wiki'ye kopyaladım.

Top
geryildirim kullanıcısının resmi

geryildirim

Kayıt: 17/11/2007

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postgeryildirim tarafından Cum, 19/02/2010 - 3:24ös tarihinde gönderildi.

Hayırlı bir hata yapmışım demek ki Tongue
Son bir soru:
Acaba teleffuzu olmayan kelimeler için ses dosyaları zaman zaman güncelleniyor mu?
Eğer oluyorsa bunu doğrudan programın içinden takip edebiliyor muyuz;? Yoksa ses dosyalarını yeniden mi kurmak gerekecek?
Tekrar teşekkürler...

Top
metin1 kullanıcısının resmi

metin1

Kayıt: 30/03/2007

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postmetin1 tarafından Cum, 19/02/2010 - 4:31ös tarihinde gönderildi.

http://sourceforge.net/projects/stardict/files/ buraya baktığımda 2003 de yüklenmiş bu ses dosyaları.

Arasıra buraya bakmakta fayda var.Sanırım tekrar kurulması gerekecek bir güncelleme durumunda.

Top
gabriç kullanıcısının resmi

gabriç

Kayıt: 28/12/2009

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postgabriç tarafından Cts, 09/04/2011 - 10:01ös tarihinde gönderildi.

metin1 wrote:
Depodan QStardict paketleri kurun.

http://sourceforge.net/projects/stardict/files/WyabdcRealPeopleTTS/2.1.0/WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2/download

Yukarıdaki linkten WyabdcRealPeopleTTS/2.1.0/WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2 dosyasını indirdikten sonra
bu dosyada konsol açıp,

 sudo tar xjvf WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2 -C /usr/share

komutunu verin.Sonrasında aşağıdaki linkten sox-14.3.0.tar.gz dosyasını indirin ve bu dosyada root olarak sırasıyla,

http://sourceforge.net/projects/sox/files/sox/14.3.0/

./configure
make -s
make install

komutlarını verin.Daha sonra ev dizininizde kwrite ile "~/.pronounce-word.sh" isminde bir betik oluşturun ve içine

Quote:
#!/bin/bash

TTS_PATH=/usr/share/WyabdcRealPeopleTTS
WORD=`echo $* | tr A-Z a-z`
for WORD2 in $WORD
do play ${TTS_PATH}/${WORD2:0:1}/${WORD2}.wav
done

yukarıdaki alıntıyı yapıştırıp,kaydedin.

Depodan pd paketini de kurup QStardict yapılandırmasında genel ayarlara

Quote:
bash /home/kullanıcı adı/.pronounce-word.sh %s

komutunu da girip tamam derseniz telaffuzlu güzel bir sözlüğe sahip oluyorsunuz.

anlatımda geçen betik oluşturma ve depodan kurulması istenen pd paketi nedir?

Top
gabriç kullanıcısının resmi

gabriç

Kayıt: 28/12/2009

Re: QStarDict Sözlükte Ses (telaffuz)(Çözüldü)

Postgabriç tarafından Cts, 09/04/2011 - 10:11ös tarihinde gönderildi.

http://tr.pardus-wiki.org/NASIL:QStardict_ve_Stardict_s%C3%B6zl%C3%BCkte_telaffuz
şu adresteki kurulum için konsolda girilmesi gereken linkten aldığım cevap: 

ebodyelsespackage/WyabdcRealPeopleTTS/pspec.xml -dv
Paketler çalışma dizinine yazılıyor.
http://svn.pardus.org.tr/pardus/playground/maidis/somebodyelsespackage/W... indiriliyor
Program sonlandırıldı.
"http://svn.pardus.org.tr/pardus/playground/maidis/somebodyelsespackage/WyabdcRealPeopleTTS/pspec.xml" hedef dosyasına erişilemedi: [Errno 14] HTTP Error 404 : http://svn.pardus.org.tr/pardus/playground/maidis/somebodyelsespackage/W... 
Genel yardım için lütfen 'pisi help' komutunu kullanınız.

diğer link ise ölü.

bu konuda yapabileceğimiz bir şey var mı?

sözlükleri kullanabilmeyi başardık. ses de ekleyebilirsek harika olacak.

Top